Версаль - Путівник вікімандри Wikivoyage

  1. Літаком [ правити ]
  2. Автомобілем [ правити ]
  3. На велосипеді [ правити ]
  4. пам'ятки [ правити ]
  5. Інші пам'ятки [ правити ]
  6. дешево [ правити ]
  7. дорого [ правити ]
  8. дешево [ правити ]
  9. Середньої вартості [ правити ]
  10. дорого [ правити ]
  11. Запобіжні заходи [ правити ]

Версаль знаходиться в Іль-де-Франс . Це місто на західній околиці французької столиці Парижа і нині входить до складу бурхливо зростаючого мегаполіса в регіоні Іль-де-Франс. Версаль найбільш відомий величезним королівським палацом з садами, побудованим королем Людовіком XIV в королівських мисливських угіддях. Також це один з найбагатших міст під Парижем. відкрити карту

Версальський палац (Château de Versailles) був місцем ряду історичних подій, не останнім з яких було підписання 28 червня 1919 року в Дзеркальній залі Мирного договору між зазнала поразки Німеччиною і Союзниками, що ознаменував офіційне закінчення Першої світової війни. Підписання цього договору в Версалі, безумовно, стало дзеркальним відображенням оголошення в 1871 році в тому ж довгому залі про створення Німецької імперії на чолі з прусським королем, згодом - кайзером.

Спочатку на цьому місці був просто мисливський будиночок, побудований Людовіком XIII. Однак після цього Людовик XIV вирішив, що хоче побудувати палац, який ми знаємо сьогодні, на цьому самому місці. У 1789 році палац втратив свою функцію влади, і сьогодні в ньому розміщується Музей історії Франції.

Територія палацу включає головний будинок палацу, великий сад, великий парк, а також ряд допоміжних будівель, всі з яких представляють історичний і культурний інтерес. Огляд всього цього в тому темпі, який воно заслуговує, а також переїзд між об'єктами огляду займають чимало часу. Якщо у вашому розпорядженні тільки один день у Версалі, то сплануйте і визначитеся з тим, що хочете подивитися в першу чергу, при цьому врахуйте, що деякі визначні пам'ятки знаходяться на значній відстані один від одного, а також що на вході в них можуть бути черги. Версальський палац входить в Список об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО .

Найлегший спосіб потрапити в Версальський палац, уникнувши при цьому черг, це покупка квитка прямо на вебсайті самого Château de Versailles: він коштує трохи дорожче ніж звичайний вхідний квиток, але включає зворотні квитки на поїзд і метро, ​​екскурсію з аудіогідом по каплиці і оперного театру , парадним покоїв короля і королеви, покоїв дофіна і мадам, Каретний музею, Тріанон і всіх тимчасових виставок.

Однак ви можете легко дістатися до палацу на поїзді і купити квитки на кожну достопромечательность, коли опинитеся на місці. Цей варіант може виявитися кращим в разі, якщо ви хочете побачити що-небудь конкретне або просто хочете побродити по величезним садам.

Літаком [ правити ]

На поїзді [ правити ]

У Версалі три різні ж / д станції: «Versailles Château Rive Gauche» (Версаль Шато Рів Гош), «Versailles Rive Droite» (Версаль Рів Гош) і «Versailles Chantiers» (Версаль Шантьер). Сама найближча до палацу станція - «Versailles Château Rive Gauche» (5 хвилин пішки), хоча інші дві станції не набагато далі (бл. 15 хвилин пішки).

  • Від «Paris Montparnasse» (Парі Монпарнас): сядьте на Transilien N до «Versailles Chantiers», час у дорозі - бл. 25 хвилин. Щогодини прямий поїзд довезе вас до Версаля за 12 хвилин, але прогулянка від цієї станції не дуже приємна. Якщо ваш поїзд йде з зупинками, то він зробить зупинку на станції «Viroflay Rive Gauche» (Вірофле Рів Гош), де можна пересісти на потяг лінії «C» до «Versailles Chateau Rive Gauche» (див. Нижче).
  • Від «Paris Saint Lazare» (Парі Сен Лазар): сядьте на Transilien L до «Versailles Rive Droite». Ви доїдете до Версаля за 33 хвилини, з можливістю побачити (або відвідати) La Défense по дорозі. Прогулянка від цієї станції може бути дуже приємною.
  • З Парижа: лінія RER C, напрямок на «Versailles Château Rive Gauche» (потяг називається VICK), зійде на станції Versailles Château Rive Gauche. Цей поїзд йде дуже повільно, але станція сама найближча до палацу, тому це найшвидший спосіб дістатися до палацу з багатьох районів центру Парижа. Дивіться не зійдіть на станції «Viroflay Rive Gauche»! Назва виглядає схоже, але це не та станція! RER C7, напрямок на «Saint-Quentin-en-Yvelines», зупиняється на станції «Versailles Chantiers» (потяг називається SARA або SLOM). Не сідайте на RER C з кінцевою зупинкою на станції «Versailles-Chantiers» (потяг називається CIME), оскільки він робить велике коло по південних передмістях Парижа, перш ніж потрапити в Версаль.

Версаль знаходиться в транспортній зоні 4, тому всі проїзні, які включають зону 4, дійсні, але проїзні для зон 1-2 або зон 1-3 (таких як Paris Visite зони 1-3) недійсні. Квиток t + не годиться для поїзда, вам потрібно придбати спеціальний квиток. Однак ви можете використовувати ж / д квиток з Парижа для поїздки в метро або автобусі в Парижі, щоб дістатися до поїзда, і аналогічним чином в зворотному напрямку.

Автомобілем [ правити ]

На автобусі [ правити ]

Автобус № 171 ходить між станцією «Пон-де-Севр» (Pont de Sèvres), кінцевою станцією лінії 9 Métro, і Версалем. Поїздка на автобусі від станції до палацу займає бл. 30 хв. Це трохи дешевше, ніж на поїзді, але повільніше. В автобусі можна використовувати квиток t + (звичайний квиток метро / автобус), але необхідно використовувати окремий квиток в автобусі і в метро.

На велосипеді [ правити ]

З Парижа можна відмінно покататися на велосипеді через Булонський ліс (Bois de Bologne) і Парк Сен-Клу (Parc St Cloud). [1] [Dead link] Правда, поєднувати велосипедну прогулянку (45 км з декількома пагорбами) з відвідуванням палацу трохи втомлює.

Центр міста легко пройти пішки, але по місту добре ходять автобуси . У міських автобусах Версаля дійсні квитки t + (ті ж самі, що і в паризьких автобусах і метро).

Для пересування на території палацу можна взяти напрокат як велосипеди, так і працюючі на акумуляторах гольф-мобілі (див. Розділ нижче).

пам'ятки [ правити ]

Версальський палац [ правити ]

1 [Dead link] Версальський палац (Château de Versailles).Версаль знаходиться в Іль-де-Франс палац

[Dead link] відкритий щодня (крім пон., 1 січня, 1 травня і 25 грудня, коли палац закритий) вт-Нд 9:00 - 17:30 листопад-березень, вт-нд 9:00 - 18:30 квітень- жовтень . Квиток на весь день (One-Day Pass, все включено) квітня-жовтні .: 20 Євро по буднях, 25 Євро за вихідним; листопад-березень 16 Євро; менше 18 років безкоштовно. Також продаються квитки тільки в Версальський палац: € 13.50, власникам музейних пропусків і дітям молодше 18 років безкоштовно. Квитки тільки в маєтку Марії-Антуанетти і Тріанон: квітень-жовтні. € 9, листопад-березень € 5; дітям молодше 18 років безкоштовно. Музичні концерти Grandes Eaux Musicales, тільки по вихідних і святкових днях, квітень-жовтні. € 8, дітям молодше 18 років € 6, дітям молодше 10 років безкоштовно. Ще одна знаменита обов'язкове для відвідування місце на західній околиці Парижа. Крім величезного історичного значення це ще й дуже красива будівля. Зробіть ласку іншим туристам: не користуйтеся мобільником в палаці, щоб не порушувати атмосферу палацу. З тильного боку стіни палацу місцями закривають будівельні ліси. Порівняйте зі списком тимчасово закритих об'єктів [2] , Так як деякі зали можуть іноді закриватися або на реставрацію, або в зв'язку з офіційними заходами (палац іноді використовується для прийому іноземних офіційних осіб або для проведення спільних засідань Національних зборів і Сенату Франції).

При плануванні відвідування палацу, постарайтеся дістатися туди раніше, оскільки протягом всього дня до раннього вечора там збираються дуже довгі черги. Якщо ж до вашого приходу сформувалася вже занадто довга черга, то можна спробувати зробити розрахунок на те, що вона коротшатиме в районі 16:00 - 16:30 і спочатку відвідати парк, де легко можна провести кілька годин. У туристичний сезон черги займають всю площу перед входом вже близько 10 години ранку, і на те, щоб потрапити всередину, потрібно не менше години. У спекотний сонячний день рекомендується запастися водою, укриттям від сонця і терпінням. Якщо вам також потрібно буде купувати квиток в касі палацу, додайте ще 30 хвилин на вхід.

Навіть при наявності у вас пропуску на вхід до паризьких музеїв (Paris Museum Pass) або чогось подібного, вам все одно скажуть стояти в довгій черзі під час будівельних робіт. Якщо вам менше 26 років (тільки для громадян ЄС) або у вас є студентська віза ЄС більш ніж на півроку, то прийміть наші вітання, бо ви можете не товпитися в черзі, а відразу пройти на вхід «A» зі своїм студентським квитком і паспортом !

  • Крім того, особливо якщо у вас маленькі діти, то вхід на територію вільний.
  • Відзначимо, що часто можна безкоштовно увійти в парк через вхід на вулиці Рю-де-ля-Паруас (Rue de la Paroisse), який веде до Бассен де Нептун (Bassin de Neptune), або, якщо ви йдете пішки - з бульвару де ля Рейн (Boulevard de la Reine) поряд з Чотиризірковий готель «Тріанон Палас» (Trianon Palace).

Якщо ви подорожуєте з дітьми, врахуйте, що до палацу заборонено входити з дитячими колясками. Однак у палаці є багато стільців, де можна буде відпочивати.

Інші пам'ятки [ правити ]

  • Історичні будівлі зосереджені в західній частині міста. Подивіться, наприклад:

    • 12 Готель де Вілль (Hôtel de Ville), Avenue de Paris (5 хвилин пішки від Версальського палацу або від станції Versailles-Rive-Gauche). Будівля ратуші XIX століття (можна зайти всередину).

    • 12 Собор Св. Людовика (Cathédrale Saint-Louis) (in the old Quartier Saint-Louis neighbourhood).

    • 12 Церква Св. Діви Марії (Église Notre-Dame), rue de la Paroisse.

    • 12 (Hôtel de la Péfecture). Чудовий фасад навпроти міської ратуші.

    • 12 [Dead link] Міська бібліотека (The municipal Library), 5 rue de l'Indépendance Américaine. Бібліотека розташована в колишній будівлі МЗС часів Людовика XIV. У робочий час можна зайти всередину. У певні дні проводяться дні відкритих дверей, коли можна побачити старі кабінети.

  • 12 Королівський город (Potager du Roi), Avenue du Maréchal Joffre. Мабуть, має сенс поглянути на Королівський город, де вирощувалися овочі для короля.

  • 12 Королівські стайні (Royal Stables). Подумайте про відвідини Королівських стаєнь. Якщо ви сплануєте поїздку в правильний час, то навіть зможете потрапити на виставку королівських коней. При цьому ви не тільки побачите коней, навчених кращими тренерами, а й отримаєте шанс побачити чудові королівські стайні. Багатьом дітям подобається таке видовище.

  • Якщо ви опинитеся в Версалі в період з початку серпня по кінець вересня, то у вас є можливість побачити шоу, яке влаштовує о 21:30 французький уряд. Це шоу включає фантастичний феєрверк, класичну музику і близько 200 людей, одягнених в історичні одягу.

  • 12 Замок Тріанон (Grand Trianon Castle) (знаходиться в північно-западнйо частині володіння Версаль). Louis XIV requested that it be built as a retreat for the king or as a place for the king and his guests to dine without the strict etiquette of the court. Today, it houses visiting foreign dignitaries. It is renowned for its Italian architecture, pink marble, and geometrical french-style gardens. All visitors who come to see the Trianon leave in awe of the beautifully designed castle.

  • For all of the history buffs, jump on the train for a quick ride to Place de la Concorde. This is the location where aristocrats were taken during the time of the French Revolution to be beheaded at the guillotine. Also, famous aristocrats, King Louis XVI and his wife Marie Antoinette, were beheaded here. Today it has been replaced by a fountain and an obelisk.

  • 12 Храм любові (Temple of Love). Варто заглянути в храм любові, побудований в 1778 р посередині невеликого острівця в парку. У центрі цього круглого храму височіє копія статуї Бушардона. Сам оригінал знаходиться в музеї Лувру. Особливою популярністю це місце користується у пар, які часто It is an especially popular sight for couples who often enjoy sharing a kiss at the center of the temple.

  • 12 Королівська каплиця (Chapelle Royale). The Chapelle Royale is a Palestine Chapel that contains a royal gallery dedicated to St. Louis. It was finished in 1707 by Robert de Cotte. The intricate detailing of the chapel's ceiling contains paintings by the artists Jouvet, Coypel, and La Fosse. Van Cleve sculpted the front altar out of marble which is decorated in front with gilded bronze.

  • 12 Апартаменти королеви (Appartement de la Reine). Appartement de la Reine були спочатку побудовані для супргуі Людовика XIV Марії-Терези. The original decoration was redone between 1729 and 1735 with renowned white and gold woodwork. It features several famous rooms including a battle gallery room, a coronation room, and the royal birthing room. Tourists are always welcome to tour through the house and gaze at the spectacles of each room.

  • 12 (Grandes Eaux Musicales). The Grandes Eaux Musicales is a beautiful garden composed mostly of fountains. The largest of which was built in the 17th century and is called Bassin de Neptune or Neptune's Fountains. These consist of 99 individual fountains. Also in the garden is the Bassin d'Apollon or Apollo's Fountain. For visitors looking for a gorgeous eye catching experience, they should definitely visit this lovely location.

  • 12 Музей Ламбіне (Musee Lambinet). Musee Lambinet знаходиться відразу на північ від палацу. It is housed in a beautiful 18th century home and displays many 18th century furnishings such as ceramics, sculptures, paintings, furniture, and other objects that are a part of Versailles 'history, some of which are from the revolutionary period. People who appreciate fine arts and history will definitely want to make this a stop during their trip.

  • 12 Каплиця Св. Сімфоріана в Версалі (Paroisse Saint Symphorien de Versailles). Ця оригінальна красива каплиця присвячена Святому Сімфоріану і є пам'ятником історії, що належить ще до 560 р У 1722 р якийсь монах попросив розширити каплицю, вважаючи, що вона занадто мала для проведення служб, через роки його прохання було задоволено за наказом Людовика XV. Каплиця містить чудовий класичний архітектурний стиль, а також прекрасні історичні картини. Мало якому відвідувачеві каплиці не сподобається КАСКАДІРУЕТСЯ декор.

  • При огляді палацу візьміть аудіогід на декількох мовах, це можна зробити в декількох точках на вході як в палаці, так і на території. Ціна квитка на весь день включає аудіоекскурсію.
  • На території влітку проводиться ряд заходів, включаючи поїздку на мініпоезде, на човні з веслами і прокат велосипедів. Мініпоезд насправді єдиний економить час спосіб ознайомитися з усією територією, включаючи резиденції його і її величність, шлях пішки до яких займає не менше півгодини до кожної від головного палацу. Мініпоезд також робить зупинки вздовж головного каналу, де знаходиться кафе і закусочна. За 30 євро також можна взяти напрокат гольф-кар на одну годину, щоб об'їхати велику територію.
  • Можливо, має сенс придбати екскурсію по Версалю з гідом, що дозволить вам обійти звичайну чергу на вході і оглянути палац і парк з власним гідом. Ряд компаній славиться своїми версальськими екскурсіями з відправленням в Парижі: Aeon Tours of Paris , Oui Paris Tours , Classic Walks і Gray Line . Якщо ж ви віддаєте перевагу вирушити в Версаль поїздом (RER C), то відразу ж біля виходу з ж / д станції Versailles Rive Gauche знайдете місцеву компанію Guidatours, яка пропонує або вхідні квитки, або екскурсії з гідом по Версальському палацу за дуже привабливими цінами: [3] .
  • Крім того, невелика прогулянка по місту може стати приємним контрастом суєті переповненого туристами палацу. Місто подібний до більшості інших міст Франції, маючи в своєму розпорядженні парою невеликих історичних церков і численними магазинчиками. Хоча прийом їжі на території палацу може заощадити час і сили, прогулянка з метою перекусити в невеликому кафе, кондитерської або закусочної в місті обійдеться дешевше і дозволить долучитися до місцевого життя. Приємні спогади також залишить пікнік біля озера на території палацового парку, а закупитися хлібом, м'ясом для бутерброда, сиром, вином і т. П. Для такого пікніка можна в парочці бакалійних крамничок в місті.
  • Подумайте про приватну екскурсії по місту. Є вебсайти, що інформують про екскурсійні компаніях, які надають туристам персональні екскурсії та знайомлять їх «з перших рук» з красотами і культурою Версаля.

дешево [ правити ]

Середньої вартості [ правити ]

дорого [ правити ]

Де зупинитися [ правити ]

дешево [ правити ]

  • 12 утопія Версаль (Huttopia Versailles). Непогане містечко для проживання, в лісі і дуже близько до (ж / д) станції RER. Ідеально для сімей, так як є кемпінг і басейн. Здається багато місць (котеджі, намети). Wi-Fi за невелику плату.

Середньої вартості [ правити ]

  • 12 Ібіс Шато де Версаль Готель (Ibis Chateau de Versailles Hotel) (in the centre of town). У готелі 85 номерів з кондиціонером, три з яких пристосовані під людей з обмеженими можливостями. Кругосуточний бар, безкоштовна парковка, Wi-Fi. Чудове місце для туристів, що зупиняються на всі вихідні.

дорого [ правити ]

  • 12 Пуллман Версаль Шато (Pullman Versailles Chateau). Розкішний готель в декількох хвилинах від багатьох достопрімечатеьностей, одна з яких - Версальський палац. Є басейн, ресторан, кафе LM Cafe з середземноморською кухнею, цілодобове обслуговування номерів, безкоштовний доступ в Інтернет, бар, цілодобовий фітнес-центр і сауна.

  • 12 Резіданс дю Беррі (Residence Du Berry). Це місце, де слід зупинитися, якщо хочете відчути атмосферу століть в поєднанні зі зручностями сучасного розкішного готелю. Поблизу багато магазинів і ресторанів, а Версальський парк (Parc de Versailles) знаходиться в 5 хвилинах ходьби.

Запобіжні заходи [ правити ]

  • Живерні - відвідайте будинок і сад художника-імпресіоніста Клода Моне. Його відвідування можна поєднати з відвідуванням Версаля.